1 00:00:11,666 --> 00:00:15,582 - Спешна помощ. - Нещо се е случило. 2 00:00:15,708 --> 00:00:19,749 как се казваш 3 00:00:19,875 --> 00:00:24,415 Навсякъде има кръв. Не мога да я намеря. 4 00:00:24,541 --> 00:00:28,999 - Откъде се обаждаш? - О, Господи! 5 00:00:29,125 --> 00:00:33,374 - Трябва ми адрес. - Ан? 6 00:00:34,208 --> 00:00:36,999 Някой е бил в къщата. Не мога да намеря жена си. 7 00:00:37,125 --> 00:00:39,332 - Има ли ранени? - Не знам! 8 00:00:39,458 --> 00:00:43,999 Кажи ми какво става, за да мога ще получите помощта, от която се нуждаете... Здравей? 9 00:00:44,125 --> 00:00:49,749 - Какво направих? - Ало? Остани на телефона. 10 00:00:49,875 --> 00:00:52,499 Ан? Ан...? 11 00:00:53,833 --> 00:00:56,082 здравей 12 00:00:56,208 --> 00:00:59,499 - Ало? - Ан? 13 00:01:40,416 --> 00:01:45,957 Има 15-20 прободни рани върху торса и шията й. 14 00:01:46,083 --> 00:01:49,207 Изглежда като престъпление от страст. 15 00:01:50,500 --> 00:01:53,124 Не мисля, че е убита тук. 16 00:01:54,125 --> 00:01:58,332 Много показва, че тя вече е била мъртва когато тя беше нанизана. 17 00:02:08,958 --> 00:02:12,540 - Може ли някой да затвори устата на това куче? - Брикс? 18 00:02:15,458 --> 00:02:19,749 Намерили съпруга в колата му на рампата към магистралата. 19 00:02:20,791 --> 00:02:24,249 - Той е целият в кръв. - Доведете го за разпит. 20 00:02:26,208 --> 00:02:28,415 Ако е целият в кръв, ние сме на половината път. 21 00:03:31,000 --> 00:03:35,707 УБИЙСТВОТО 22 00:03:40,166 --> 00:03:44,082 В понеделник е 7 сутринта 14 ноември. Това е новината. 23 00:03:44,208 --> 00:03:46,040 министър на правосъдието Фроде Монберг 24 00:03:46,166 --> 00:03:49,707 беше откаран по спешност в болницата след инфаркт. 25 00:03:49,833 --> 00:03:52,124 Сегашното му състояние не е известно. 26 00:03:53,000 --> 00:03:56,540 Парламентът трябва да чете новият терористичен пакет. 27 00:03:56,666 --> 00:04:02,082 Премиерът казва на Монберг отсъствието няма да повлияе на преговорите. 28 00:04:02,208 --> 00:04:04,624 Пакетът от терористи е необходим. 29 00:04:04,750 --> 00:04:09,249 Борбата срещу тероризма трябва да продължи, 30 00:04:09,375 --> 00:04:11,957 както тук, така и в Афганистан. 31 00:04:12,083 --> 00:04:17,582 Заподозреният за убийството в Мемориалния парк все още е в ареста. 32 00:04:17,708 --> 00:04:21,749 Издадена е малко информация за убийството от преди десет дни. 33 00:04:35,333 --> 00:04:39,832 ПОНЕДЕЛНИК 14 НОЕМВРИ 7:41 сутринта 34 00:04:43,166 --> 00:04:46,540 ДЕН 1 35 00:05:11,041 --> 00:05:13,207 - Някакви новини? - не 36 00:05:13,333 --> 00:05:16,540 - Спи добре. - Приятна смяна. 37 00:05:30,833 --> 00:05:31,915 здрасти 38 00:05:32,041 --> 00:05:33,749 Казвам се Улрик Стрейндж. 39 00:05:33,875 --> 00:05:37,290 Оставих няколко съобщения но явно машината ти не работи. 40 00:05:41,458 --> 00:05:45,499 - Има кафе, ако искаш. - благодаря 41 00:05:47,125 --> 00:05:51,999 - Аз съм главен инспектор... - Имате предвид детектив инспектор. 42 00:05:53,375 --> 00:05:57,999 Не, това заглавие е остаряло. Променен е след реформата. 43 00:05:59,041 --> 00:06:02,999 Има случай, който бихме искали да обсъдим с вас. За... 44 00:06:06,500 --> 00:06:09,915 Преди около 10 дни, е убита жена 45 00:06:10,041 --> 00:06:12,957 при много странни обстоятелства. 46 00:06:22,125 --> 00:06:26,707 - Ще изчакам, докато свършиш. - Чувам те. 47 00:06:26,833 --> 00:06:31,040 Ние скрихме информация, но сигурно сте чели за това. 48 00:06:31,166 --> 00:06:34,582 Бихме искали да прегледате случая за да видим дали не сме пропуснали нещо. 49 00:06:36,333 --> 00:06:39,332 - Ние? - Брикс, бившият ти шеф. 50 00:06:39,458 --> 00:06:42,832 Той мисли, че можете да ни дадете нов ъгъл. 51 00:06:44,000 --> 00:06:47,540 - Ленарт Брикс? - да Той би искал да прочетете кратката информация. 52 00:06:50,791 --> 00:06:54,790 Мога да остана до обяд. Можем да се срещнем и да го обсъдим. 53 00:06:58,958 --> 00:07:04,082 Не работя със слипове и извършители много повече. 54 00:07:04,208 --> 00:07:07,082 Доста сме сигурни ние имаме нашия човек. 55 00:07:07,208 --> 00:07:10,415 Съпругът на жертвата е в ареста. 56 00:07:10,541 --> 00:07:14,832 Мярката за неотклонение изтича след 32 часа, и тогава трябва да го освободим. 57 00:07:15,791 --> 00:07:19,249 - Ще ви бъде платено за времето ви. - Това е добре. 58 00:07:20,333 --> 00:07:23,624 - Но кажи на Брикс, че не представлява интерес. - Защо не? 59 00:07:27,416 --> 00:07:32,332 Брикс каза, че ще кажеш не, но трябваше да подчертая важността... 60 00:07:32,458 --> 00:07:34,832 И сега имате, нали? 61 00:07:41,583 --> 00:07:44,415 трябва да тръгвам Беше дълга нощ. 62 00:07:45,875 --> 00:07:47,957 Затворете вратата, когато сте готови... 63 00:07:48,083 --> 00:07:49,749 добре 64 00:08:02,041 --> 00:08:06,082 - Какво е състоянието му? - Ще се върне ли министърът? 65 00:08:06,208 --> 00:08:11,624 Нямам повече коментари. Надяваме се министърът да се оправи. 66 00:08:11,750 --> 00:08:13,790 благодаря 67 00:08:50,416 --> 00:08:54,540 Седнете. Министър-председателят ще бъде при вас скоро. 68 00:09:11,416 --> 00:09:14,915 - Здравей, Томас. как са нещата - Добре, благодаря. 69 00:09:15,041 --> 00:09:18,124 - А семейството? - Добре са. 70 00:09:18,250 --> 00:09:21,874 - Има ли новини? - Състоянието му е стабилно. 71 00:09:22,000 --> 00:09:24,957 Но той не се връща, не сега или по-късно. 72 00:09:26,041 --> 00:09:32,499 Всички сме облекчени, че той ще оцелее, но моментът е дяволски лош. 73 00:09:32,625 --> 00:09:36,374 - Естествено. - Както знаете, аз избрах вас. 74 00:09:36,500 --> 00:09:39,874 Вашата основна задача е да получите нашият терористичен пакет премина. 75 00:09:40,000 --> 00:09:43,957 Гласуването е следващата седмица и в момента това място е като зоопарк. 76 00:09:44,083 --> 00:09:47,790 Нашата подкрепяща партия ни притиска, и опозицията... 77 00:09:47,916 --> 00:09:50,790 Извинете, има нещо трябва да кажа. 78 00:09:52,208 --> 00:09:55,665 За мен е чест да му бъде дадена офертата. Наистина. 79 00:09:56,875 --> 00:09:58,582 Но реших да откажа. 80 00:10:01,666 --> 00:10:04,915 - Защо? - Не се чувствам готова. 81 00:10:06,083 --> 00:10:08,290 Аз не съм адвокат. Не знам достатъчно. 82 00:10:09,541 --> 00:10:11,582 Има още подходящи кандидати. 83 00:10:12,625 --> 00:10:16,540 Може би след няколко години когато съм тук по-дълго. 84 00:10:19,458 --> 00:10:22,457 Правителството положи много работа в пакета на терора. 85 00:10:22,583 --> 00:10:27,707 Трябва ни някой да оглави преговорите веднага. 86 00:10:27,833 --> 00:10:30,124 За мен е много просто. 87 00:10:30,250 --> 00:10:33,082 Имате способността, значи си длъжен. 88 00:10:34,208 --> 00:10:39,374 Бих могъл да назнача някой от нашата група, но ти си този, от който се нуждая. 89 00:10:40,791 --> 00:10:46,082 Така че, ако нямате повече възражения, пак ще те питам 90 00:10:46,208 --> 00:10:49,040 Ще бъдеш ли нашият нов министър на правосъдието? 91 00:11:29,083 --> 00:11:32,124 Рабен, имаш посетител. 92 00:11:47,458 --> 00:11:53,207 Той искаше да дойде, но днес е Денят за печене в детската градина. 93 00:11:53,333 --> 00:11:57,249 - Другите деца отиваха. - Разбирам. 94 00:11:59,541 --> 00:12:03,207 Донесох някои от новите му рисунки. Искате ли да ги видите? 95 00:12:06,250 --> 00:12:10,040 Всичко е за приказки и ролева игра в момента. 96 00:12:15,916 --> 00:12:18,707 Това е много важен дракон. 97 00:12:18,833 --> 00:12:22,415 Не мога да си спомня името му, но е огромно и много опасно. 98 00:12:23,791 --> 00:12:27,832 - Става добър в това. - Купихме щит и меч. 99 00:12:27,958 --> 00:12:29,790 Беше подарък от баща ми. 100 00:12:34,833 --> 00:12:37,207 В противен случай не се случва много. 101 00:12:47,916 --> 00:12:50,082 - Ще...? - Нека изчакаме малко. 102 00:12:55,500 --> 00:12:59,624 - Кога е? - Скоро. ще се оправи 103 00:12:59,750 --> 00:13:02,915 Интервюират ме и тогава ме оцени. 104 00:13:05,458 --> 00:13:09,624 ще се оправи Адвокатът казва шансовете ми са добри. 105 00:13:09,750 --> 00:13:11,707 Клиничният директор казва Постигнах голям напредък. 106 00:13:13,291 --> 00:13:15,124 Този път не могат да ми откажат. 107 00:13:19,750 --> 00:13:21,665 какво не е наред 108 00:13:31,166 --> 00:13:33,582 Той не иска да идва повече. 109 00:13:36,750 --> 00:13:39,124 Джонас не иска да идва повече. 110 00:13:42,250 --> 00:13:48,124 Знам, че обичаш да го виждаш, и аз се опитах, но той не идва. 111 00:13:48,250 --> 00:13:49,457 Всичко е наред. 112 00:13:53,583 --> 00:13:57,540 - Не бива да го притискаш. - Аз не. 113 00:13:59,833 --> 00:14:01,624 Но той вече не е бебе. 114 00:14:03,041 --> 00:14:05,082 Той дори няма да говори за теб. 115 00:14:06,000 --> 00:14:10,207 Мисля, че някой го дразни защото са чули нещо. 116 00:14:15,291 --> 00:14:17,249 Съжалявам, скъпа. 117 00:14:18,458 --> 00:14:20,332 забрави го Ще го оправя. 118 00:14:20,458 --> 00:14:22,499 Ще го изработим. 119 00:14:26,041 --> 00:14:28,082 ще се оправи обещавам 120 00:14:28,208 --> 00:14:32,707 Ще бъдем толкова много заедно че на вас двамата ще ви липсва да сте сами. 121 00:14:32,833 --> 00:14:36,374 Защото хъркам и пляскам устните си 122 00:14:37,750 --> 00:14:40,707 и вземете паста за зъби на горната ми устна. 123 00:15:06,125 --> 00:15:10,999 Това е Вибек Лунд. Не съм вкъщи, но оставете съобщение. 124 00:15:11,125 --> 00:15:15,582 здравей мамо хващам влака след няколко часа. 125 00:15:15,708 --> 00:15:21,457 Мога да остана само до утре, така че... Ще се видим. 126 00:16:25,875 --> 00:16:27,540 Тя каза не. 127 00:16:27,666 --> 00:16:31,874 Трафикът на ферибота й дава много работа. как върви 128 00:16:32,000 --> 00:16:34,124 Брикс. 129 00:16:34,250 --> 00:16:38,540 - Странно тук. - Сара Лунд. Брикс там ли е? 130 00:16:39,500 --> 00:16:41,457 Той е зает. мога ли да ти помогна 131 00:16:41,583 --> 00:16:44,332 Днес съм на гости при семейството си. 132 00:16:44,458 --> 00:16:47,040 Не знам дали ще имам време 133 00:16:47,166 --> 00:16:51,749 но ако все пак мислиш Мога да помогна, тогава... 134 00:16:51,875 --> 00:16:55,999 - Тогава какво? - Трябва да тръгвам. Ще се обадя по-късно. 135 00:16:56,125 --> 00:16:57,749 здравей 136 00:17:06,791 --> 00:17:12,707 Томас Бух, на 38 години, беше приет като министър на правосъдието от кралицата. 137 00:17:12,833 --> 00:17:17,415 В политическите среди, назначаването му беше изненада. 138 00:17:17,541 --> 00:17:23,582 Първата му задача е да постигне консенсус на терористичния пакет. 139 00:17:24,583 --> 00:17:27,540 Стиснах й ръката. 140 00:17:27,666 --> 00:17:32,082 Сега съм в министерството, скъпи. Ще говорим по-късно. 141 00:17:33,375 --> 00:17:36,082 Карина Мунк Йоргенсен, секретар на министъра. 142 00:17:36,208 --> 00:17:38,707 - Томас Бух. - Добре дошли. 143 00:17:38,833 --> 00:17:41,582 - Здравейте на всички. - здравей 144 00:17:43,500 --> 00:17:45,457 Това е мястото, където живеем. 145 00:17:45,583 --> 00:17:48,499 Нашият персонал от 170 души заема 3-ти и 4-ти етаж. 146 00:17:48,625 --> 00:17:51,457 Това е кабинетът на министъра. 147 00:18:05,625 --> 00:18:09,957 - Останаха няколко неща за преместване. - Всичко е наред. 148 00:18:11,666 --> 00:18:15,874 Предполагам, че това е на моя предшественик. 149 00:18:16,000 --> 00:18:20,582 Не, сложих го там. Това е процесът на преговори. 150 00:18:20,708 --> 00:18:22,624 Карстен Плуг, Постоянен подсекретар. 151 00:18:22,750 --> 00:18:26,915 - Рецепцията е готова. - Добре. 152 00:18:27,041 --> 00:18:32,165 Бих искал да бъда информиран относно състоянието на преговорите. 153 00:18:32,291 --> 00:18:36,415 Вероятно ще бъде сключено споразумение с Народната партия. 154 00:18:36,541 --> 00:18:41,207 Опозицията се отказа, но можете да прочетете всичко за това. 155 00:18:41,333 --> 00:18:42,749 И ще го направя. 156 00:18:42,875 --> 00:18:47,374 Първо бих искал да ви кажа моите мисли. 157 00:18:47,500 --> 00:18:49,207 Ние сме във война. 158 00:18:49,333 --> 00:18:53,707 Независимо дали ни харесва или не, трябва да намерим единство. 159 00:18:53,833 --> 00:18:58,207 Така че трябва да работим за широко, национално споразумение. 160 00:18:58,333 --> 00:19:02,499 Това е направен опит. Вашият предшественик призна... 161 00:19:02,625 --> 00:19:05,665 разбирам Но е важно да успеем. 162 00:19:08,541 --> 00:19:12,374 - Това проблем ли е? - Разбира се, че не. 163 00:19:12,500 --> 00:19:17,915 Бих искал да ти покажа твоя подарък от Народната партия. 164 00:19:18,041 --> 00:19:21,040 „Германска окупация никога повече“. 165 00:19:21,166 --> 00:19:27,207 Не съм експерт по политически послания, но не мисля, че ще се предадат. 166 00:19:28,208 --> 00:19:31,332 - Ще видим за това. - да 167 00:19:31,458 --> 00:19:36,165 Можете да го обсъдите с вашите лични съветник, когато той или тя започне. 168 00:19:37,166 --> 00:19:41,749 В момента нямам нужда от съветник. Мисля, че и тримата можем да се справим. 169 00:19:43,541 --> 00:19:48,332 добре Ще свикам среща за всички страни веднага. 170 00:19:48,458 --> 00:19:51,749 страхотно Нека опитаме тези канапета. 171 00:20:16,458 --> 00:20:21,582 Само не бъди наивен. Мотористът на велосипеди е оценен през последните 15 години. 172 00:20:21,708 --> 00:20:27,915 - Мисли, че ще се измъкне всеки път. - Защо зумерът не звучи? 173 00:20:28,041 --> 00:20:33,415 Не се надявайте. Просто ще те прецакат. Разбра ли? 174 00:20:33,541 --> 00:20:36,540 разбирам го ще се видим 175 00:20:39,166 --> 00:20:40,874 Директор Тофт! 176 00:20:41,875 --> 00:20:43,332 Рабен! 177 00:20:44,291 --> 00:20:46,374 Спри! 178 00:20:48,833 --> 00:20:52,874 - Отдръпни се от оградата. - Всичко е наред. 179 00:20:57,083 --> 00:21:01,165 - Как мислиш мина? - Не мога да ти кажа. 180 00:21:01,291 --> 00:21:07,207 - Говорете с адвоката си. -Няма да го видя няколко дни. 181 00:21:07,333 --> 00:21:10,957 - Тогава ще трябва да почакаш. - Не питам за себе си. 182 00:21:11,875 --> 00:21:13,290 Трябва да се обадя на жена ми. 183 00:21:14,208 --> 00:21:18,957 не знам какво да кажа Ако е лошо, кажи ми сега. 184 00:21:20,125 --> 00:21:25,790 Институцията ви одобри, но това няма значение. 185 00:21:25,916 --> 00:21:31,499 Пробационната служба има последната дума, така че нищо не е определено. 186 00:21:32,958 --> 00:21:35,582 Движи се, Рабен! 187 00:22:03,208 --> 00:22:08,999 - Какво точно каза тя? - Лекарите смятат, че съм готов. 188 00:22:09,125 --> 00:22:11,957 - Кога ще разберете със сигурност? - След около седмица. 189 00:22:12,083 --> 00:22:15,790 Зависи от пробационната служба, така че трябва да се сдобиете с Myg. 190 00:22:18,625 --> 00:22:21,124 почакай Отивам в другата стая. 191 00:22:22,625 --> 00:22:26,665 - Миг? защо - Той може да ми намери работа. 192 00:22:26,791 --> 00:22:30,915 Щях да изглеждам добре. Кажете му, че е спешно. 193 00:22:31,041 --> 00:22:35,832 - Джонас там ли е? - Показва нещо на татко. 194 00:22:35,958 --> 00:22:40,499 Телефонната ми карта е на изчерпване. Дай целувка на Джонас. Не забравяйте Myg. 195 00:22:41,500 --> 00:22:43,124 няма да го направя 196 00:22:44,916 --> 00:22:49,332 - здравей Остана малко вечеря. - Отлично. 197 00:22:49,458 --> 00:22:53,540 - Как мина? - Загуба на време. Разполагаме 200 души. 198 00:22:53,666 --> 00:22:58,207 И началниците не могат да разберат че Командването на материалите не може да се справи. 199 00:22:58,333 --> 00:23:02,415 Обикновено си добър при обяснението на това. 200 00:23:04,666 --> 00:23:08,790 - Джонас, облечи си пижето. - Не, искам да фехтовам с дядо. 201 00:23:08,916 --> 00:23:14,290 побързайте Ако си бърз, той ще ви прочете приказка за лека нощ. 202 00:23:17,625 --> 00:23:23,540 Разгледах училищата. Този на Sionsgade звучи най-добре. 203 00:23:23,666 --> 00:23:26,457 - И е наблизо. - Вярно. 204 00:23:26,583 --> 00:23:28,499 - Сос? - Само малко. 205 00:23:29,958 --> 00:23:32,915 Той трябва да бъде записан, така че трябва да го направите. 206 00:23:33,041 --> 00:23:34,540 Ще видим. 207 00:23:35,958 --> 00:23:38,749 Но зависи дали ще живеем тук. 208 00:23:38,875 --> 00:23:42,749 Защо не? В лазарета са луди по теб. 209 00:23:42,875 --> 00:23:47,790 Трябва ми списък с персонала телефонни номера. имате ли такъв 210 00:23:47,916 --> 00:23:50,832 Да, в чекмеджето е. 211 00:23:54,500 --> 00:24:00,707 Предложих да ремонтирам мазето, и можете да се преместите там. 212 00:24:00,833 --> 00:24:02,749 Ще видим. 213 00:24:05,375 --> 00:24:10,915 - Мислите ли, че ще бъде освободен? - Чух, че има добър шанс. 214 00:24:13,333 --> 00:24:14,957 И ако той не е? 215 00:24:16,708 --> 00:24:19,040 Вие сте чакали за повече от две години. 216 00:24:19,166 --> 00:24:23,124 Продължавате да отлагате решението. Засяга Джонас и теб... 217 00:24:23,250 --> 00:24:25,582 Той е негов баща и аз го обичам. 218 00:24:29,625 --> 00:24:33,999 Ако това е проблем, ще тръгнем веднага. 219 00:24:34,125 --> 00:24:35,665 добре? 220 00:24:39,166 --> 00:24:42,999 Извинете, че ви прекъсвам, сър. — каза майорът искахте актуализация на БТР-тата. 221 00:24:43,125 --> 00:24:45,124 По-късно, Билал. 222 00:24:46,500 --> 00:24:50,290 - И има един старши ефрейтор... - да 223 00:24:50,416 --> 00:24:53,374 - благодаря ви по-късно. - Да, сър. 224 00:25:10,750 --> 00:25:15,749 Жената се прибрала в 19:32 часа и изключи алармата. 225 00:25:15,875 --> 00:25:21,040 - Тя говори със съпруга си... - Може би трябва да изчакам Брикс. 226 00:25:22,416 --> 00:25:26,749 Той е забавен. Помоли ме да ви разведа. 227 00:25:31,541 --> 00:25:36,499 Двойката се развеждаше. Имал е връзка със секретарката си. 228 00:25:36,625 --> 00:25:39,457 Съпругата го изхвърли месец преди това. 229 00:25:40,708 --> 00:25:46,082 Тя отказа да говори с него, и той казва, че тя му е затворила. 230 00:25:46,208 --> 00:25:49,749 - Къде беше дъщеря им? - При баба и дядо. 231 00:25:49,875 --> 00:25:55,499 В 19:41 тя използва лаптопа си да вляза в интернет тук. 232 00:26:07,583 --> 00:26:11,790 Тя изпи малко вино, погледна някои жилищни обекти и се изкъпаха. 233 00:26:13,166 --> 00:26:16,915 Значи може и да не е чула прозорецът на мазето се отваря насила. 234 00:26:17,041 --> 00:26:24,332 Тя се изкъпа дълго и се върна до кухнята в халата си. 235 00:26:24,458 --> 00:26:25,957 Това ли беше обичайната й рутина? 236 00:26:27,333 --> 00:26:30,582 Прибирате се късно, къпете се? 237 00:26:30,708 --> 00:26:32,915 Ядеш сам в кухнята? 238 00:26:33,041 --> 00:26:36,457 - Трудно е да се каже, тъй като беше сама. - да 239 00:26:38,250 --> 00:26:44,040 Извършителят я е нападнал преди да яде, според съдебния лекар. 240 00:26:47,416 --> 00:26:51,040 Преместиха се в хола където я намушка. 241 00:26:51,166 --> 00:26:53,249 Не сме намерили оръжието. 242 00:26:53,375 --> 00:26:55,332 Наръгана е 21 пъти. 243 00:26:56,041 --> 00:26:59,249 Веднъж в сърцето, което беше фатално. 244 00:27:01,125 --> 00:27:07,957 Тя беше принудена да седне на стола. Количеството кръв показва това. 245 00:27:09,083 --> 00:27:13,290 - Намерихте ли пепел или цигари? - Не е от кутия цигари. 246 00:27:15,583 --> 00:27:18,540 - Дъвка? - Може би. 247 00:27:18,666 --> 00:27:24,332 Съпругът казва, че е пристигнал след полунощ и го повика. 248 00:27:28,833 --> 00:27:33,374 - Има ли алиби? - Неговата любовница, която е изключително руса. 249 00:27:35,500 --> 00:27:39,249 Беше пил и дойде да я вразуми. 250 00:27:39,375 --> 00:27:43,790 Тя не отвори вратата. Тогава той видя отворения прозорец и влезе. 251 00:27:43,916 --> 00:27:46,749 Той твърди, че се е окървавил. 252 00:27:47,750 --> 00:27:49,332 Нямаше ли ключ? 253 00:27:49,458 --> 00:27:52,665 Съпругата имаше ключалки и аларми променен преди няколко седмици. 254 00:27:56,333 --> 00:27:59,040 Беше много загрижена за безопасността. 255 00:28:00,000 --> 00:28:04,082 Тя уволни старата си охранителна фирма защото беше недоволна. 256 00:28:04,208 --> 00:28:08,749 Според новата компания, тя поръча сензори за градината. 257 00:28:11,750 --> 00:28:14,415 радвам се да те видя 258 00:28:16,416 --> 00:28:20,832 - Да проверим ли останалите? - да По този начин. 259 00:28:25,208 --> 00:28:29,374 Жената имаше право до половината състояние на съпруга си и фирма. 260 00:28:29,500 --> 00:28:32,374 Така че със сигурност е имал мотив. 261 00:28:32,500 --> 00:28:37,207 - Там я намерихме. - Тя нямаше връзка с парка. 262 00:28:37,333 --> 00:28:41,999 Или мястото на екзекуцията, но тя беше завлечена през оградата. 263 00:28:42,125 --> 00:28:44,874 Има снимки в задната част на кратката информация. 264 00:28:46,416 --> 00:28:48,582 благодаря 265 00:28:52,875 --> 00:28:55,665 Съпругът не е глупав. 266 00:28:55,791 --> 00:29:00,040 Смятаме, че това е отклонение. Много неща изглежда сочат в тази посока. 267 00:29:21,125 --> 00:29:23,082 какво си мислиш 268 00:29:25,375 --> 00:29:27,832 Мисля, че това е грешка. 269 00:29:29,166 --> 00:29:32,040 Мисля, че ти губя времето. 270 00:29:32,166 --> 00:29:34,374 Просто искам вашето мнение. 271 00:29:36,166 --> 00:29:40,165 Защо не спиш на него и тогава ще говорим утре? 272 00:29:40,291 --> 00:29:43,749 - Нямам представа... - Ако го направиш, тогава ела да ме видиш. 273 00:29:43,875 --> 00:29:47,290 Ако не го направите, това също е добре. 274 00:29:48,416 --> 00:29:50,165 Имам нужда от вашата помощ. 275 00:29:50,291 --> 00:29:53,665 Иначе трябва да пусна момчето утре. 276 00:30:01,208 --> 00:30:05,374 - Бух тук. - Карина. Говорих с опозицията. 277 00:30:05,500 --> 00:30:09,707 Те могат да се срещнат с вас и Народната партия сутринта. 278 00:30:09,833 --> 00:30:16,874 Добре. Остават ми само 7-800 страници преди да съм на крак. 279 00:30:17,000 --> 00:30:20,540 - Тогава ще се видим утре. - Чакай. 280 00:30:22,458 --> 00:30:29,415 Има снимки на мъртва жена. От Мемориалния парк. 281 00:30:29,541 --> 00:30:34,249 - Съжалявам. Това е грешка. - Защо е намесено министерството? 282 00:30:34,375 --> 00:30:40,665 Вашият предшественик искаше актуализации поради местопрестъплението. 283 00:30:40,791 --> 00:30:44,624 Но полицията не е открила политически мотив. 284 00:30:45,500 --> 00:30:50,040 - благодаря ви ще се видим утре - да 285 00:30:50,166 --> 00:30:52,790 лека нощ 286 00:31:01,375 --> 00:31:03,415 03 следобед 287 00:31:10,000 --> 00:31:12,124 03 следобед 288 00:31:13,041 --> 00:31:16,249 ВТОРНИК 15 НОЕМВРИ 9:32 сутринта 289 00:31:17,583 --> 00:31:19,165 ДЕН 2 290 00:31:19,291 --> 00:31:22,874 Едно ислямистко общество след като изскочи друг... 291 00:31:23,000 --> 00:31:27,457 - Това е плашеща кампания. - Те искат да съборят демокрацията. 292 00:31:27,583 --> 00:31:32,124 - И да въведе отново Средновековието. - Но вие обичате свободата на словото. 293 00:31:32,250 --> 00:31:37,415 Пакетът терор не приема съобразете действителната ситуация. 294 00:31:37,541 --> 00:31:42,457 Ако Народната партия не помръдне, ние не можем да бъдем част от това. 295 00:31:42,583 --> 00:31:44,124 имам среща 296 00:31:44,250 --> 00:31:47,624 Надявам се, че сте научили нещо. радвам се да се запознаем 297 00:31:47,750 --> 00:31:51,374 честито Успех 298 00:31:52,708 --> 00:31:56,999 - Чао, Агер. - Приятно изкарване, Крабе. 299 00:32:00,875 --> 00:32:05,499 Добър опит. Съжалявам за последното, но трябваше да се каже. 300 00:32:07,000 --> 00:32:10,582 Трябва да се пазим. Помислете само за Лондон и Мадрид. 301 00:32:11,500 --> 00:32:18,290 Съгласен съм с Агер. Специален клон не го вижда както ти... 302 00:32:18,416 --> 00:32:21,749 - Получихте ли нашия подарък? - Да, благодаря. 303 00:32:23,500 --> 00:32:26,874 Тъй като падаш в анкетите 304 00:32:27,000 --> 00:32:31,332 някой може да си помисли, че това е плашеща кампания би било добре дошло, нали? 305 00:32:32,083 --> 00:32:38,040 Дядо ми беше борец за свобода. Той се озова в Neuengamme. 306 00:32:38,166 --> 00:32:43,540 - Не се заблуждавайте. Това, което казвам, е вярно. - Това не променя нищо. 307 00:32:43,666 --> 00:32:47,540 - Вашето предложение е проблемно. - Кой казва, че е просто предложение? 308 00:32:53,333 --> 00:32:55,249 какво искаш да кажеш 309 00:32:57,250 --> 00:33:00,582 Имаме нужда един от друг, за да получим мнозинство. 310 00:33:00,708 --> 00:33:05,374 Точно сега, както го виждам, ти се нуждаеш от нас повече, отколкото ние от теб. 311 00:33:08,416 --> 00:33:11,457 Моята опорна база иска отговора ви по-късно днес. 312 00:33:12,666 --> 00:33:15,749 Няколко часа са достатъчни да го изчистите с премиера? 313 00:33:22,541 --> 00:33:25,290 Благодаря за вкусното кафе. 314 00:33:30,000 --> 00:33:33,457 Добре, ще вземем петминутна почивка. 315 00:33:40,166 --> 00:33:42,124 здрасти 316 00:33:47,041 --> 00:33:51,165 Оставете го да яде и да отиде до тоалетната, за да можем да продължим разпита. 317 00:33:53,416 --> 00:33:56,457 Изслушването е след три часа. Имаме нужда от повече. 318 00:33:57,875 --> 00:33:59,999 - здравей - здравей 319 00:34:07,000 --> 00:34:11,249 Да, това е добре. По средата на среща съм. 320 00:34:11,375 --> 00:34:15,624 Ще стигна до това по-късно. Добре. чао 321 00:34:19,000 --> 00:34:24,082 Това е заместник-комисарят Рут Хедеби. Тя иска да се вслуша. 322 00:34:24,208 --> 00:34:27,457 Слушал съм много за теб. Седнете. 323 00:34:29,250 --> 00:34:32,624 Както знаете, Мемориалният парк е национален паметник. 324 00:34:33,583 --> 00:34:39,040 Поражда спекулации, което бихме искали бързо да отменим. 325 00:34:40,583 --> 00:34:42,624 Но заподозреният има алиби, 326 00:34:42,750 --> 00:34:48,332 и ако трябва да го таксуваме днес имаме нужда от повече, за да продължим. 327 00:34:49,333 --> 00:34:53,124 Така че ми е интересно да чуя ако можете да ни помогнете да намерим повече. 328 00:34:54,666 --> 00:34:58,165 Не знам дали мога. 329 00:34:58,291 --> 00:35:01,790 Не мога да намеря грешка в разследването. 330 00:35:01,916 --> 00:35:06,040 И съдебните доказателства са ясни... 331 00:35:06,166 --> 00:35:08,332 Но вие поддържате собствените си възгледи. 332 00:35:10,958 --> 00:35:14,874 Не мисля, че той го е направил. Тоест съпругът й. 333 00:35:16,666 --> 00:35:22,582 Разбира се, може да е той, но не мисля така. 334 00:35:22,708 --> 00:35:27,249 Той нямаше нищо да правя с него. Пише... 335 00:35:29,416 --> 00:35:35,415 Пише, че е престъпление от страст, но тялото беше извлечено... 336 00:35:35,541 --> 00:35:38,749 Вероятно за да отклони разследването. 337 00:35:38,875 --> 00:35:42,082 Криминалистите казаха дрехите му бяха покрити с кръв... 338 00:35:42,208 --> 00:35:44,582 Бих искал да чуя какво има да каже Лунд ако нямате нищо против. 339 00:35:49,333 --> 00:35:52,832 Жертвата се страхувала от убиеца. 340 00:35:52,958 --> 00:35:56,582 Тя се страхува от известно време. 341 00:35:58,875 --> 00:36:04,082 Съпругът й имаше мотив и беше манипулативен, но не насилствен. 342 00:36:04,208 --> 00:36:07,124 Няма предишни инциденти. 343 00:36:08,166 --> 00:36:10,249 мисля... 344 00:36:11,458 --> 00:36:16,999 деецът е искал да направи декларация с мястото на изпълнение. 345 00:36:17,125 --> 00:36:20,749 да Какво искаше да заяви? 346 00:36:22,666 --> 00:36:26,749 - Какво е правила преди да се омъжи? - Съвсем малко. 347 00:36:28,041 --> 00:36:32,207 Малко образование в САЩ, НПО в Африка и Азия. 348 00:36:32,333 --> 00:36:38,415 Изпратен от военните и амнистията, но никога за дълго. 349 00:36:38,541 --> 00:36:40,665 Какво е правила в армията? 350 00:36:41,750 --> 00:36:43,165 Военен юрисконсулт. 351 00:36:43,291 --> 00:36:47,582 Изпратена е на Балкана, Ирак, Кипър и Афганистан. 352 00:36:47,708 --> 00:36:51,040 - Това беше преди няколко години. - Имала ли е още връзки в армията? 353 00:36:51,166 --> 00:36:57,957 Не, с изключение на месечната вноска към клуба на ветераните. 354 00:36:58,083 --> 00:37:02,749 Беше редовен трансфер и... извинете ме 355 00:37:11,458 --> 00:37:15,332 аз не знам ако съм прав за това. 356 00:37:15,458 --> 00:37:21,165 Но ако съм, изглежда така има нещо, което не си намерил 357 00:37:21,291 --> 00:37:23,749 или нещо липсва. 358 00:37:25,333 --> 00:37:26,415 да 359 00:37:36,416 --> 00:37:38,665 Съпругът току-що си призна. 360 00:37:39,833 --> 00:37:43,082 Призна за убийство и изхвърлянето на тялото. 361 00:37:47,416 --> 00:37:49,957 разбирам вярно 362 00:37:50,083 --> 00:37:55,832 Адвокатите се нуждаят от подробна информация самопризнание, за да напиша обвиненията. 363 00:37:55,958 --> 00:38:01,332 Тогава можем да затворим този случай. съжалявам Благодаря за отделеното време. 364 00:38:01,458 --> 00:38:04,290 Там се притесних за минута. 365 00:38:05,916 --> 00:38:08,624 - Съжалявам, ако... - Не, добре е. 366 00:38:08,750 --> 00:38:13,624 - Бих искал да платя... - Не, така или иначе щях да се отбия. 367 00:38:13,750 --> 00:38:14,957 честито 368 00:38:24,750 --> 00:38:27,874 честит ти рожден ден! 369 00:38:28,000 --> 00:38:33,665 - Духни свещите. Включено ли е? - Трябва да сложа нова касета. 370 00:38:33,791 --> 00:38:36,665 - Ето го. - Давай напред. 371 00:38:38,208 --> 00:38:39,832 браво 372 00:38:41,083 --> 00:38:47,832 Тъй като всички вие сте тук, Бьорн и аз имаме съобщение. 373 00:38:47,958 --> 00:38:51,040 Малко добри новини. 374 00:38:51,166 --> 00:38:55,999 Бьорн беше толкова небрежен като да предложа и аз казах да. 375 00:38:56,125 --> 00:38:58,707 Всички сте поканени. 376 00:39:01,500 --> 00:39:05,415 Но това ще бъде тиха церемония. Няма да съм в бяло. 377 00:39:09,083 --> 00:39:10,457 Седнете. 378 00:39:20,208 --> 00:39:23,332 Ето, мамо. Благодаря за суичъра. 379 00:39:23,458 --> 00:39:25,499 Съжалявам за размера. 380 00:39:25,625 --> 00:39:29,124 Просто се радвам, че си тук. Кога трябва да тръгнеш? 381 00:39:29,250 --> 00:39:34,457 - След минута. - Баба каза, че било интервю за работа. 382 00:39:34,583 --> 00:39:38,832 Сигурно не е разбрала. 383 00:39:40,208 --> 00:39:44,249 - Как си? - Добре. 384 00:39:44,375 --> 00:39:47,332 Татко, Ула и момичетата са в Испания, 385 00:39:47,458 --> 00:39:49,165 - така че имам къщата само за себе си. - Марк. 386 00:39:52,083 --> 00:39:54,207 Хайде, Сара. 387 00:40:22,000 --> 00:40:25,540 - Странно тук. - Лунд. Не мога да се сдобия с Брикс. 388 00:40:25,666 --> 00:40:30,124 - На разпит съм. - Става дума за извършителя. 389 00:40:30,833 --> 00:40:35,374 - В момента говоря с него. - Тази найлонова опаковка... 390 00:40:35,500 --> 00:40:38,665 - Трябва да тръгвам. - Той засне всичко. 391 00:40:38,791 --> 00:40:44,957 Освен ако не смятате, че съпругът би го направил направи това, имаш грешния човек. 392 00:40:47,125 --> 00:40:52,249 Бих искал да посетя къщата отново ако това е ОК. 393 00:40:53,250 --> 00:40:55,999 Рабен, имаш посетител. 394 00:41:03,000 --> 00:41:05,915 Рабен, за бога... 395 00:41:07,458 --> 00:41:12,874 - Миг. какво има как си - Добре. какво ще кажете за вас 396 00:41:13,000 --> 00:41:16,832 добре съм Чета много, както се казва. 397 00:41:18,333 --> 00:41:20,207 - Седни. - Добре. 398 00:41:22,833 --> 00:41:28,624 Съжалявам, че не идвам по-често. Пълна скорост напред, нали знаеш. 399 00:41:28,750 --> 00:41:30,124 това е добре 400 00:41:32,125 --> 00:41:34,832 - Говорихте ли с Луиз? - да Вчера. 401 00:41:34,958 --> 00:41:40,457 Не знам дали това е от полза. Това е майстор дърводелец. 402 00:41:42,625 --> 00:41:46,249 Пенсиониран сержант, който дрънкаше за добрите стари времена. 403 00:41:46,375 --> 00:41:49,124 Има нужда от мъж след няколко месеца. 404 00:41:52,208 --> 00:41:56,624 - Той знае ли къде съм? - да Той е помагал на клуба и преди. 405 00:41:56,750 --> 00:41:59,790 Просто нека някой да му се обади, и той ще изпрати документите. 406 00:42:01,958 --> 00:42:05,040 - Благодаря, Миг. - Помагаме си взаимно, нали? 407 00:42:06,583 --> 00:42:08,874 Клубът може да ти осигури апартамент. 408 00:42:09,625 --> 00:42:12,374 Ще кажа на Луиз, преди да тръгна. 409 00:42:14,166 --> 00:42:17,207 - Къде да отида? - Следващата седмица ще ме командироват. 410 00:42:20,500 --> 00:42:23,165 Луиз може да ги извика сама. 411 00:42:23,291 --> 00:42:25,207 Животът в казармата никога не ми е бил любим. 412 00:42:26,416 --> 00:42:28,040 Твърде скучно е. 413 00:42:29,208 --> 00:42:31,165 Време е да продължим. 414 00:42:32,208 --> 00:42:34,040 къде? 415 00:42:34,166 --> 00:42:37,290 Хелманд. Може би на север. 416 00:42:38,416 --> 00:42:41,207 Всичко стана толкова бързо. 417 00:42:41,333 --> 00:42:42,957 трябва да тръгвам 418 00:42:43,083 --> 00:42:48,457 - Последния път каза, че искаш да излезеш. - Трябва да тръгвам. 419 00:42:48,583 --> 00:42:52,749 какво направи Мога да ти помогна, Миг. 420 00:42:52,875 --> 00:42:55,332 Не разбираш Джак. 421 00:42:56,666 --> 00:42:59,290 Когато се върнахме, Мислех, че свърши и приключи. 422 00:43:00,791 --> 00:43:02,832 Изобщо не е свършило. 423 00:43:04,291 --> 00:43:07,249 - разбираш ли - Пази се. 424 00:43:07,375 --> 00:43:09,457 Пазач, пусни ме. 425 00:43:16,541 --> 00:43:18,624 - здравей - здравей 426 00:43:20,708 --> 00:43:22,624 Здравей миличка 427 00:43:23,458 --> 00:43:25,332 Той изглежда добре. 428 00:43:29,125 --> 00:43:32,165 Някой от детската градина го остави, и го доведох тук. 429 00:43:33,000 --> 00:43:34,415 Благодаря, Søgaard. 430 00:43:36,000 --> 00:43:38,915 Уведомете ме, ако мога да помогна. 431 00:43:39,041 --> 00:43:41,165 Ще се видим, хлапе. 432 00:43:41,291 --> 00:43:42,832 Хайде да ти свалим якето. 433 00:43:53,333 --> 00:43:57,790 Знам, че другите деца могат да бъдат идиоти 434 00:43:57,916 --> 00:44:00,249 но борбата не е отговорът. 435 00:44:01,833 --> 00:44:05,999 Можете да се биете само с дракони. И дядо. 436 00:44:07,041 --> 00:44:09,832 Те казаха неща за татко. 437 00:44:14,166 --> 00:44:16,124 ще говоря с тях 438 00:44:17,250 --> 00:44:18,999 Татко прибира ли се? 439 00:44:21,791 --> 00:44:24,540 Да, той е. 440 00:44:26,583 --> 00:44:29,124 Но не съм сигурен кога. 441 00:44:33,125 --> 00:44:35,374 Загубих един зъб. 442 00:44:35,500 --> 00:44:37,082 наистина ли 443 00:44:37,208 --> 00:44:39,457 Това е хубаво. 444 00:44:40,416 --> 00:44:42,124 мога ли да видя 445 00:44:43,791 --> 00:44:45,790 болеше ли 446 00:44:45,916 --> 00:44:50,457 Добре ли е да го дам на татко? Искам сам да му го дам. 447 00:44:50,583 --> 00:44:54,790 да Ще се обадя и ще видя дали можете да го посетите днес. добре ли е 448 00:45:01,083 --> 00:45:03,665 Последната заплаха на специалния отдел оценка. къде е той 449 00:45:03,791 --> 00:45:09,165 - Все още в кабинета на премиера. - Надявам се да го изправят. 450 00:45:09,291 --> 00:45:12,874 Тук е само ден. имам един въпрос 451 00:45:13,000 --> 00:45:16,582 Един ден е достатъчно да премахне парламентарната ни база. 452 00:45:16,708 --> 00:45:19,374 Връзката не може да бъде отворена до 17:03 ч 453 00:45:19,500 --> 00:45:21,749 Това е от Министерството на финансите. 454 00:45:21,875 --> 00:45:26,624 Техен ред е домакин петъчната среща. 455 00:45:26,750 --> 00:45:29,790 това си мислех, но те казаха не. 456 00:45:31,583 --> 00:45:33,665 Преча ли 457 00:45:33,791 --> 00:45:37,499 Доклад на специален клон. Какво каза премиерът? 458 00:45:37,625 --> 00:45:41,874 Не го видях. Вместо това говорих с хората тук. 459 00:45:42,000 --> 00:45:46,415 - Ами Народната партия - Крабе е на път. 460 00:45:46,541 --> 00:45:48,457 Да влизаме. 461 00:45:49,750 --> 00:45:53,165 - Разработихте ли го? - да 462 00:45:53,291 --> 00:45:55,332 радвам се 463 00:45:55,458 --> 00:45:59,207 Съжалявам, че прозвучах малко... 464 00:45:59,333 --> 00:46:03,582 - Но тези неща наистина имат значение. - Естествено. И аз се чувствам по същия начин. 465 00:46:03,708 --> 00:46:06,124 Но нашата гледна точка е много проста. 466 00:46:07,458 --> 00:46:12,499 Нито сега, нито в бъдеще ще направим ли компромис 467 00:46:12,625 --> 00:46:15,374 за защитата на нашата конституция на основните демократични ценности. 468 00:46:15,500 --> 00:46:21,457 Без заплахи или сплашваща кампания от ваша страна или дори от терористи може да промени това. 469 00:46:24,625 --> 00:46:26,457 разбирам 470 00:46:28,125 --> 00:46:32,624 Ако правителството мисли най-добре е да се сервира без нас 471 00:46:32,750 --> 00:46:35,374 ще трябва да вземем това под съвет. 472 00:46:37,375 --> 00:46:41,415 Разбира се, ще трябва да кажа на пресата ако се откажете от нашето сътрудничество. 473 00:46:42,541 --> 00:46:45,749 Не съм асо в историята, но доколкото знам 474 00:46:45,875 --> 00:46:50,749 едно датско правителство има само веднъж преди забранява правно сдружение. 475 00:46:58,083 --> 00:47:02,082 1941 г. Комунистическата партия. 476 00:47:02,208 --> 00:47:04,832 По онова време обаче бяха подложен на натиск от Вермахта. 477 00:47:09,416 --> 00:47:13,790 - Няма сравнение. - Имам експерти по конституционно право. 478 00:47:15,375 --> 00:47:18,499 Прилагам техните изявления отзад, ако те интересува. 479 00:47:21,166 --> 00:47:24,457 Искате ли да сте част на широко споразумение 480 00:47:24,583 --> 00:47:28,707 или застанете сами с мнение това не е заявявано от времето на нацистите? 481 00:47:30,583 --> 00:47:36,124 Лунд, не мога да остана тук цяла нощ. Преминете към точката. Защо да го снимам? 482 00:47:36,250 --> 00:47:41,040 Казахте, че жертвата е била принудена в стола, след като беше намушкан. 483 00:47:41,166 --> 00:47:46,207 - Количеството кръв показва... - Ами ако тя беше първа на стола? 484 00:47:46,333 --> 00:47:48,540 И след това намушкан? 485 00:47:49,500 --> 00:47:52,874 - Не се вписва в престъпление от страст. - Кой казва, че е било престъпление от страст? 486 00:48:03,125 --> 00:48:07,124 Само една от прободните рани е бил достатъчно дълбок, за да удари жизненоважен орган. 487 00:48:12,458 --> 00:48:16,957 Защо не се защити? Защо няма защитни рани? 488 00:49:01,791 --> 00:49:03,874 Мислиш, че е била вързана. 489 00:49:04,000 --> 00:49:06,249 Той я намушка, за да я накара да говори 490 00:49:06,375 --> 00:49:08,415 и спаси смъртоносната рана до последно. 491 00:49:10,458 --> 00:49:14,957 Тя беше по средата на развод. Защо някой ще я разпитва? 492 00:49:41,750 --> 00:49:47,165 - Какво е това? - Военна книжка. 493 00:49:47,291 --> 00:49:49,999 Половината е отчупена. 494 00:49:52,041 --> 00:49:56,374 имате ли адреса на клуба на ветераните? 495 00:50:12,916 --> 00:50:16,165 Говорихте ли с надзирателя? 496 00:50:17,375 --> 00:50:19,374 Оставих молбата ти на бюрото му. 497 00:50:19,500 --> 00:50:23,999 - Ще получите отговор утре. - Това е твърде късно. Не мога ли да се обадя сега? 498 00:50:24,125 --> 00:50:26,790 Спокойно, човече. 499 00:50:34,791 --> 00:50:40,165 здрасти Кандидатствах за телефонно обаждане. Знаете ли дали надзирателят го е видял? 500 00:50:40,291 --> 00:50:42,707 - Не, нямам. - Рабен! 501 00:50:42,833 --> 00:50:47,457 Посети ме приятел от армията. Той не се справя добре. 502 00:50:47,583 --> 00:50:53,124 - Трябва да му се обадя. - Ще кажа на надзирателя, че е спешно. 503 00:50:54,291 --> 00:50:57,499 - благодаря - Трябва да поговорим. 504 00:50:57,625 --> 00:51:00,749 - Не мога ли първо да се обадя? - По-добре да поговорим сега. 505 00:51:02,250 --> 00:51:05,957 Пробационната служба те отказа. 506 00:51:06,083 --> 00:51:10,999 Обикновено отнемат много време и следвайте нашите препоръки, но... 507 00:51:13,208 --> 00:51:18,290 Още не знам на какво основание, но ще ви уведомя, когато го направя. 508 00:51:19,250 --> 00:51:22,082 - съжалявам - Защо? 509 00:51:22,208 --> 00:51:26,665 - Както казах... - Завърших лечението. 510 00:51:26,791 --> 00:51:31,707 Можете да кандидатствате отново след шест месеца. Важно е да сте в крак... 511 00:51:31,833 --> 00:51:36,999 - Имам син. - Отдръпнете се от клиничния директор. 512 00:51:37,125 --> 00:51:40,374 аз трябва... Майната му! 513 00:51:40,500 --> 00:51:43,207 По-спокойно. 514 00:51:43,333 --> 00:51:48,165 - Трябва да запазиш спокойствие. - Аз съм спокоен. аз не разбирам 515 00:51:48,291 --> 00:51:53,207 - Не съм психо или педофил. - Махни се от нея, Рабен. 516 00:52:00,083 --> 00:52:02,082 споко! 517 00:52:03,750 --> 00:52:06,290 Спокойно сега! 518 00:52:09,291 --> 00:52:11,332 Ще го уведомя. благодаря 519 00:52:12,833 --> 00:52:17,332 Народната партия приема споразумението с малки промени. 520 00:52:17,458 --> 00:52:19,124 добре 521 00:52:22,875 --> 00:52:25,124 Не изглеждаш щастлив. 522 00:52:25,250 --> 00:52:29,249 Законът от 1941 г. не може да се сравнява по предложение на Народната партия. 523 00:52:29,375 --> 00:52:34,332 Следващия път ще го оценя ако питате мен, а не моите правни експерти. 524 00:52:34,458 --> 00:52:38,832 - Прав си. съжалявам - Има нещо, което трябва да видите. 525 00:52:38,958 --> 00:52:43,332 Министърът на правосъдието за съжаление ще закъснее. благодаря 526 00:52:45,708 --> 00:52:49,582 - Току що отворих линка. - Каква връзка? 527 00:52:55,916 --> 00:52:59,082 - Току що е активирано. - Две минути. 528 00:52:59,208 --> 00:53:04,040 - ИТ казва, че е от Hotmail. - Хайде де. Какво е? 529 00:53:23,208 --> 00:53:27,624 - Всичко е много интересно, но... - Чакай. Ето го. 530 00:53:55,916 --> 00:54:00,374 Обвинявам лицемерието датско правителство 531 00:54:00,500 --> 00:54:04,874 и неверния датски народ на престъпления срещу човечеството. 532 00:54:06,458 --> 00:54:08,874 Времето дойде за отмъщението на Аллах. 533 00:54:09,000 --> 00:54:14,374 Мюсюлманската лига ще накаже страданията, причинени от Дания 534 00:54:14,500 --> 00:54:17,582 в Палестина, Ирак и Афганистан. 535 00:54:20,083 --> 00:54:24,415 Признавам се за виновен. Кръвта ми ще се пролее. 536 00:54:24,541 --> 00:54:27,665 И мнозина ще умрат заедно с мен. 537 00:54:30,708 --> 00:54:36,624 не съм направил нищо... Имам момиченце... 538 00:54:46,000 --> 00:54:50,249 Клубът на бившите военнослужещи има 10-11 000 членове в цялата страна. 539 00:54:57,375 --> 00:55:00,165 Секретарят на местния клон е Алън Миг Поулсен. 540 00:55:00,291 --> 00:55:03,124 Живее в бр. 46. 541 00:55:07,791 --> 00:55:10,540 Чакай тук. Не искам проблеми с моя доклад. 542 00:55:11,416 --> 00:55:13,582 здравей 543 00:55:13,708 --> 00:55:16,415 Някой вкъщи? 544 00:55:31,125 --> 00:55:38,749 хей 545 00:56:39,000 --> 00:56:44,499 Алън Миг Поулсен. Вземете описание от армията и пуснал APB. 546 00:56:44,625 --> 00:56:50,540 Извикай екип тук да претърси мястото му и... Хей! 547 00:56:53,166 --> 00:56:56,249 Казах ти да чакаш отвън. 548 00:56:57,375 --> 00:56:59,457 какво си ти глухи?